日本游客在香港消费，100日元兑港币的中间价并不等于刷卡、ATM或现金兑换的真实成本。选择HKD还是JPY结算、固定手续费和退款日期，都会改变最终日元支出。
百日元报价如何核对
ECB在2020年8月11日公布EUR/JPY 124.97、EUR/HKD 9.1320，复算100日元约兑7.30735港元。旧页7.3140接近，但没有机构和采样时点，只能说明大致市场区间。
刷卡通常先看结算币种
商户终端若提供日元结算，可能使用DCC汇率；选择港币，则通常由卡组织及发卡行换算。日元金额“当场确定”不代表更便宜，应同时比较汇率加价和日本发卡行境外交易费。
现金兑换与ATM各有成本
现金兑换点可能通过买卖差价盈利，ATM则可能同时收取机具费、发卡行取现费和利息。多次小额取现会放大固定费用。出发前可保留少量港币备用，大额消费再按渠道条件决定。
交通和小额消费使用储值工具时，还要留意充值币种、退卡余额和未用余额处理；这类成本与银行卡汇率是两回事。预算时把固定交通金额单列，能避免为了追求小数点后的汇率反复兑换。
退款对账别只比较港币金额
商户以HKD退款后，日元返还会按退款处理链路重新换算。保留消费小票、币种选择、退款凭证和账单日期，才能区分汇差、未退费用和商户金额错误。